Calle Mercedes esquina Pina después del ciclón de San Zenón (1930)

Fuente: Centro León.

Fuente: revista Ahora / archivo Funglode.

La foto tomada a nivel del terreno es desde la calle Pina, que en esos tiempos cruzaba frente al Parque Independencia. El edificio del antiguo Hotel Presidente alojaba en ese entonces el "Hospital San Rafael", donde según la nota había 512 heridos del ciclón. La foto tomada desde las alturas mira hacia el este, y se hizo precisamente desde la azotea de dicho edificio. Los locales que se ven en el centro de la foto se habían construído alrededor del Fuerte de la Concepción y la Puerta del Conde.